Polityka prywatności Questy

1. Kim jesteśmy

Questy to aplikacja dla rodzin do zarządzania zadaniami, która ma wspierać dzieci dzięki uporządkowanym rutynom. Aplikacja jest przeznaczona dla rodziców lub opiekunów prawnych i ich dzieci, w tym dzieci poniżej 13. roku życia.

2. Dwa sposoby korzystania z Questy

3. Jakie informacje zbieramy

4. Jak wykorzystujemy informacje

Zebrane informacje wykorzystujemy wyłącznie po to, aby:

• zapewnić podstawowe funkcje Aplikacji (zarządzanie zadaniami, nagrody, synchronizacja w rodzinie)
• synchronizować dane między urządzeniami członków rodziny przez Google Firebase (Cloud Firestore)
• wysyłać powiadomienia push z przypomnieniami o zadaniach, prośbami o zatwierdzenie i informacjami o nagrodach
• uwierzytelniać konta rodziców

Nie wykorzystujemy zebranych informacji do:

• reklamy ani marketingu
• profilowania ani śledzenia zachowań
• sprzedaży ani udostępniania podmiotom trzecim

5. Kody rodziny

Aby dołączyć do rodziny jako partner lub partnerka albo połączyć urządzenie dziecka, wpisujesz kod rodziny. Kod sprawdza nasz serwer (Google Cloud Functions). Zanim urządzenie dołączy, widzi tylko nazwę rodziny oraz imiona i awatary dzieci, żeby można było wybrać właściwe dziecko. Aby chronić rodziny, serwer liczy próby z każdego urządzenia i po 10 próbach w ciągu 10 minut prosi o chwilę cierpliwości. Te liczniki są usuwane po jednym dniu.

6. Powiadomienia push

Jeśli zezwolisz na powiadomienia na urządzeniach rodziny z Premium, zapisujemy token push urządzenia i wersję Questy, która na nim działa, żeby wysyłać informacje o zadaniach i wiadomości dopasowane do twojej wersji aplikacji. Przypomnienia w planie darmowym nigdy nie opuszczają twojego telefonu.

7. Anonimowe statystyki użycia (Google Analytics for Firebase)

Aby zrozumieć, z których części Questy korzystają rodzice, używamy Google Analytics for Firebase wyłącznie na ekranach rodzica:

• Przy uruchomieniu aplikacji jest wyłączone i włącza się dopiero wtedy, gdy wiadomo, że telefon należy do rodzica (po konfiguracji lub po zalogowaniu się rodzica).
• Wstrzymuje się w chwili, gdy przekazujesz telefon dziecku, i nigdy nie działa na własnym urządzeniu dziecka.
• Rejestrujemy zdarzenia takie jak „ukończono szybki start”, „utworzono zadanie”, „oznaczono zadanie jako zrobione” i „otwarto stronę Premium”, twój aktualny plan oraz liczbę skonfigurowanych dzieci (jako liczbę). Jedyna odpowiedź z szybkiego startu, którą rejestrujemy, to obszar, który jest najtrudniejszy (na przykład „pora snu”).
• Nigdy nie wysyłamy imion, wieku, treści zadań ani nagród, ani niczego, co wpisujesz.
• Nie używamy identyfikatora reklamowego, nie zbieramy identyfikatorów urządzeń do celów reklamowych i nie pozwalamy na personalizację reklam. Google Analytics nadaje losowy identyfikator instancji aplikacji, a Google może na podstawie połączenia ustalić przybliżony kraj.
• Możesz to w każdej chwili wyłączyć w Rodzina > Pomoc > „Udostępniaj anonimowe statystyki użycia”.

8. Prywatność dzieci (zgodność z COPPA)

Dzieci korzystają z Questy razem z rodzicem. Dzieci nie zakładają kont. Zakupy, ceny i linki prowadzące poza aplikację pojawiają się tylko na ekranach rodzica, a każdy zakup przechodzi przez potwierdzenie zakupu w App Store lub Google Play. Na telefonie rodzica ekran dziecka ma przycisk „Rodzic”, który prowadzi z powrotem do ekranów rodzica, a rodzice mogą zabezpieczyć go kodem PIN. Na własnym urządzeniu dziecka wyjście z ekranu dziecka wymaga adresu e-mail i hasła rodzica. Nie wyświetlamy reklam i nie używamy identyfikatorów reklamowych.

Dbamy o ochronę prywatności dzieci:

• Tylko rodzice lub opiekunowie prawni mogą zakładać konta i zarządzać danymi rodziny
• Dzieci nie podają bezpośrednio danych osobowych; profile tworzone przez rodziców zawierają tylko imię i wybrany awatar
• Urządzenia dzieci logują się anonimowo (bez adresu e-mail i hasła)
• Nie zbieramy, nie wykorzystujemy ani nie ujawniamy danych osobowych dzieci w zakresie szerszym, niż jest to niezbędne do działania Aplikacji
• Rodzic lub opiekun prawny może przejrzeć lub usunąć dane swojego dziecka albo nie zgodzić się na ich dalsze zbieranie, usuwając profil dziecka w Aplikacji lub kontaktując się z nami

9. Usługi podmiotów trzecich

Aplikacja korzysta z następujących usług podmiotów trzecich, prowadzonych przez Google:

• Firebase Authentication - do zarządzania kontami rodziców
• Cloud Firestore - do przechowywania i synchronizacji danych w chmurze
• Cloud Functions - do sprawdzania kodów rodziny
• Firebase Cloud Messaging - do powiadomień push
• Google Analytics for Firebase - do anonimowych statystyk użycia na ekranach rodzica (patrz punkt 7)

Te usługi podlegają Polityce prywatności Google. Dane są przechowywane na serwerach Google w Stanach Zjednoczonych i w Europie. Nie korzystamy z Google Ads ani z żadnych innych usług reklamowych.

10. Bezpieczeństwo danych

Chronimy twoje dane dzięki:

• szyfrowanym połączeniom (HTTPS/TLS) przy przesyłaniu wszystkich danych
• regułom bezpieczeństwa Firebase, które ograniczają dostęp do danych wyłącznie do zalogowanych członków rodziny
• obsłudze haseł przez Firebase Authentication (nigdy nie przechowujemy haseł sami)

11. Przechowywanie i usuwanie danych

• Dane są przechowywane, dopóki istnieje twoje konto
• Rodzice mogą w każdej chwili usunąć w Aplikacji poszczególne profile dzieci, zadania i nagrody
• Aby całkowicie usunąć konto i wszystkie powiązane z nim dane, użyj opcji „Usuń konto” w Aplikacji lub napisz do nas na adres podany poniżej
• Po usunięciu konta wszystkie powiązane z nim dane są trwale usuwane z naszych serwerów

12. Twoje prawa

Masz prawo:

• uzyskać dostęp do danych osobowych, które przechowujemy o tobie i twojej rodzinie
• poprawić nieprawidłowe informacje w Aplikacji
• usunąć swoje dane (patrz punkt 11)
• wycofać zgodę na powiadomienia push w ustawieniach urządzenia
• wyłączyć anonimowe statystyki użycia w Rodzina > Pomoc (patrz punkt 7)

13. Zmiany tej Polityki

Od czasu do czasu możemy aktualizować tę Politykę prywatności. O istotnych zmianach poinformujemy w Aplikacji lub e-mailem. Data „Ostatnia aktualizacja” na górze strony wskazuje najnowszą wersję.

14. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące tej Polityki prywatności lub chcesz skorzystać ze swoich praw, napisz do nas: